Tank strap mount bracket