Windshield washer cap